Accueil

Accueil

   Le projet se définit comme l’étude, dans une nouvelle perspective comparative, des documents arabes légaux, qu’ils soient publiés ou inédits. Ces documents, témoins directs de la pratique légale, garantissaient en effet les droits subjectifs des personnes au profit desquelles ils étaient rédigés.

La plupart des travaux sur la pratique juridique en islam ont concerné les sources littéraires (manuels notariés, responsae, traités juridiques), et on a négligé les documents juridiques pour deux raisons essentielles : ils sont difficiles à déchiffrer avec leurs écritures manuscrites cursives et l’utilisation de termes techniques, et d’autre part les collections existantes sont dispersées en divers lieux, autant d’obstacles à surmonter pour aboutir à une étude synthétique. Ce projet, au contraire, se place dans une nouvelle perspective historique, grâce à une base de données innovante, en « texte intégral » (CALD), qui permet d’analyser  les documents au travers des termes comme des séquences de mots.

Au cours du dernier trimestre de l'année 2013, une nouvelle version de CALD sera mise en ligne sur internet. Elle donnera accès à un certain nombre de documents légaux édités et permettra aux internautes qui en feront la demande d'entrer leurs propres données.

En bref...

Colloque 27-29 juin 2013 : mot d'ouverture

Lahcen DAAIF

Je voudrais tout d’abord exprimer mes remerciements chaleureux à toutes celles et ceux de l’assistance qui nous ont fait l’honneur de venir à ce colloque dès le premier jour. Je voudrais également, au nom de tous mes collègues de la section arabe investis dans le projet ILM, Ch. Mueller, Jacqueline Sublet, Muriel Rouabah, Moez Dridi, Wissem Gueddich, souhaiter, aux intervenants, la bienvenue au Collège de France.

Nouvelle Parution

Christian Müller, Der Kadi und seine Zeugen : Studie der mamlukischen Ḥaram-Dokumente aus Jerusalem, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 2013, X+647 p.

L’étude des documents légaux : nouvelles approches de la papyrologie et de la diplomatique arabes »

Colloque 27-29 juin 2013
Organisateurs : Lahcen Daaif et Moez Dridi dans le cadre du Projet ILM
S’efforçant d’interroger autrement le matériau papyrologique et diplomatique, ce colloque se propose d’éclairer le rapport entre matérialité des sources et conception de l’histoire. D’une part, il explore le fonctionnement du système judiciaire musulman, et à travers lui, le statut juridique des minorités religieuses, de l’autre, il réexamine le rapport du monde musulman médiéval à l’Autre, aux pays limitrophes de la dār al-ḥarb

Le Projet ILM « Le droit musulman et sa matérialisation : nouvelles perspectives ». The projet Islamic Law Materialiazed : New Perspectives

Table-ronde : 21-22 mars 2013
Organisateurs : Lahcen Daaif et Moez Dridi dans le cadre du Projet ILM
Cette table ronde a pour objet principal de présenter à un large public les travaux de l'équipe du projet "Islamic Law Materialized", en particulier sa base de données CALD (Comparing Arabic Legal documents) qui contient quelque 3000 documents.